Vérifiez que vous êtes connecté
et qu'Apache est lancé
Ne peut lire la liste des cartes
Ne peut lire la carte
Ne peut lire les données
Choisissez une carte
Vous avez choisi
Voulez-vous vraiment
supprimer ce champ?
Choisissez un fichier de données
Ne peut sauvegarder les données
Choisissez le champ
pour vos données de
la colonne numéro
Vous n'avez effectué
aucun changement 
à la carte et aux données
Cette fonction a été
désactivée ....
Vous comprenez pourquoi!
Les objets de votre carte 
doivent être
dans une balise svg 